Two clan chiefs who have maintained a blood feud for decades have to contend with the romance between their respective grandchildren.